Le mercenaire, Simon Mann, un ancien officier des forces spéciales britanniques éduqué à Eaton, témoignait sur son rôle dans cette opération manquée.
Aux juges, il a affirmé que Mark Thatcher - qui nie tout rôle dans le complot - "n'était pas un simple investisseur" dans cette affaire. "Il s'est totalement investi pour devenir membre à part entière de l'équipe dirigeante", a-t-il affirmé, en précisant que l'opération avait pour "chef" un millionnaire installé à Londres, un certain Eli Calil.
En réponse aux questions de l'accusation et de la défense, l'ex-mercenaire a également soutenu que les gouvernements espagnol et sud-africain étaient au courant du complot.
"En janvier 2004, l'opération était devenue quasi-officielle en raison du feu vert donné par les gouvernements de Madrid et de Prétoria", a-t-il dit.
Le parquet de cette ancienne colonie espagnole, riche en pétrole, du golfe de Guinée a indiqué à Reuters que la prochaine étape consisterait pour les autorités équato-guinéennes à rechercher l'extradition de Mark Thatcher et d'Eli Calil.
L'accusation a requis une peine de prison de près de 32 ans contre Mann, qui a admis avoir participé à la tentative de renversement.
Source: yahoo news
Aux juges, il a affirmé que Mark Thatcher - qui nie tout rôle dans le complot - "n'était pas un simple investisseur" dans cette affaire. "Il s'est totalement investi pour devenir membre à part entière de l'équipe dirigeante", a-t-il affirmé, en précisant que l'opération avait pour "chef" un millionnaire installé à Londres, un certain Eli Calil.
En réponse aux questions de l'accusation et de la défense, l'ex-mercenaire a également soutenu que les gouvernements espagnol et sud-africain étaient au courant du complot.
"En janvier 2004, l'opération était devenue quasi-officielle en raison du feu vert donné par les gouvernements de Madrid et de Prétoria", a-t-il dit.
Le parquet de cette ancienne colonie espagnole, riche en pétrole, du golfe de Guinée a indiqué à Reuters que la prochaine étape consisterait pour les autorités équato-guinéennes à rechercher l'extradition de Mark Thatcher et d'Eli Calil.
L'accusation a requis une peine de prison de près de 32 ans contre Mann, qui a admis avoir participé à la tentative de renversement.
Source: yahoo news