Perspective communiste
Malgré le soutien des Etats-Unis et de l'Union européenne aux putschistes, la mobilisation ne faiblit pas en Bolivie. Le blocus médiatique est total, mais les informations parviennent à tous le monde : Le Peuple résiste, tient bon et les putschistes ne tiennent rien - article et traduction Nico Maury
Militares patriotas se unen a los manifestantes de El Alto que se tomaron La Paz y piden restitución de la democracia boliviana. El golpismo la tiene cuesta arriba @SonjoUrpi @VillegasPoljak @YamitPalaVilla pic.twitter.com/EOb6UL26NW
— Milton Rengifo (@vidapazyamor) 15 novembre 2019
Il n'y a pas de soutien populaire pour la raciste Jeanine Añez
Des milliers de manifestant.e.s mobilisé.e.s encerclent la Place Murillo à La Paz, là ou se trouve le siège du gouvernement et de l'Assemblée législative.
"Añez racista queremos tu renuncia/el pueblo no te quiere" cantan los miles que se movilizan contra el golpe de Estado en La Paz. La Plaza Murillo está rodeada, hay movilizaciones que llegan de besos puntos, otras que vienen en camino#PuebloMovilizadoPorLaPaz#14Nov pic.twitter.com/8tTGtzFuLd
— Marco Teruggi (@Marco_Teruggi) 14 novembre 2019
Les gens sont descendus d'El Alto pour La Paz avec en ligne de mire de faire tomber les putschistes.
La movilización que bajó desde El Alto ya está en La Paz, van por la renuncia de Añez. Vean, escuchen, cada día hay más gente, esto es solo el inicio de la movilización, están llegando las comunidades del altiplano.#14Nov#BuenJueves pic.twitter.com/B9oRqzgqB0
— Marco Teruggi (@Marco_Teruggi) 14 novembre 2019
"Añez raciste, le peuple ne t'aime pas"
El pueblo de El Alto. Bolivia. El pueblo con pulmones de acero. Bajando a la Paz a esta hora. A limpiar las esquinas de la historia. Contra el Golpe de Estado. "Añez racista, el pueblo no te quiere". pic.twitter.com/f73CNwmrok
— Amanda (@amandaasubiar) 14 novembre 2019
El Alto, 2:30pm: Many contingents make the long walk towards La Paz which is down hill and has people travelling 25km or more as there is no public transportation, no cars can make it past barricades, and the teleferico is out of service. Video is mine. pic.twitter.com/gwiHeYkXGZ
— Camila (@camilateleSUR) 14 novembre 2019
Les cocaleros de Cochabamba tiennent bon malgré le blocus médiatique
Huge anti-coup rally today held near Cochabamba. El Alto is not alone in resistance.
— Ollie Vargas (@OVargas52) 14 novembre 2019
March organised by the Cocalero union, who have had the signal of their radio station (Kawsachun) blocked by the coup. Extremely little coverage of the resistance there. pic.twitter.com/ejzv0K5Cjx
La Bolivie enterre ses martyrs
Silverio Condori est tombé sous les balles des putschistes
Río Alto. La Paz. Dolor en la despedida del hermano Silverio Condori, desparecido desde el lunes mientras lo perseguía la Policía, encontraron su cuerpo hoy en un barranco. Honor y Gloria. Mártir de la patria. Resiste Bolivia. pic.twitter.com/Is25pZiIbz
— Amanda (@amandaasubiar) 14 novembre 2019
Marcelino Jarata Estrada abattue par la police
Heavy hearts in Betanzos last night after 53 year old Marcelino Jarata Estrada was gunned down by the joint forces carrying out violent political repression on behalf of Bolivia's new self-appointed "president." pic.twitter.com/ldgPZM79e9
— Wyatt Reed (@wyattreed13) 14 novembre 2019