Aux partis frères qui ont soutenu les protestations des communistes au Kazakhstan
Perspective communiste
Déclaration du Parti Communiste du Kazakhstan (KPK) - traduction Nico Maury
Chers camarades!
Pour le soutien fraternel des travailleurs, des partis communistes, socialistes et de gauche au Parti Communiste du Kazakhstan face à la lutte inégale contre la tyrannie judiciaire à la suspension du parti pour six mois.
Malgré un appel à la Cour, le 24/10/2011 déposé par le chef du KPK, l'avocat a pleinement démontré l'absurdité et l'incohérence de la loi avant la décision de la Cour, cependant, la suspension du parti a eu lieu.
Par cette action, le pouvoir de Nazarbaïev a montré qu'il est éliminait les partis de gauche, comme des dizaines dans le pays et autour du monde, ainsi qu'un certain nombre de personnalités publiques et d'Etat. ceci n'a pas eu d'incidence sur l'établissement continu de ce régime autoritaire qui contrôle les organes du pouvoir, s'impose par la peur dans la société et par l'élimination des opposants politiques.
Votre voix, envoyés de partout a été entendu par les communistes et les citoyens du Kazakhstan, mais pas par le régime de Nazarbaev. Malheureusement, une telle action lié à une diminution constante du niveau de vie des gens ordinaires va pousser les gens a prendre les rues et les places, où les gens se souviendront de votre soutien commun.
Selon les décisions des tribunaux et des leaders législatifs les membres du parti ne sont pas autorisé à s'exprimer. Mais comme nous, en tant que citoyen et comme les milliers de citoyens du Kazakhstan nous souhaitons le succès de la lutte desv partis pour les idéaux les plus élevés de la justice sociale, les plus nobles.
Les citoyens kazakhs ont exprimé leur volonté de se battre et ont l'espoir que ces soutiens venus de l'étranger vont se poursuivre.
Les régimes ne durent pas éternellement, l'idée du socialisme est éternelle, elle vaincra !
Pour le soutien fraternel des travailleurs, des partis communistes, socialistes et de gauche au Parti Communiste du Kazakhstan face à la lutte inégale contre la tyrannie judiciaire à la suspension du parti pour six mois.
Malgré un appel à la Cour, le 24/10/2011 déposé par le chef du KPK, l'avocat a pleinement démontré l'absurdité et l'incohérence de la loi avant la décision de la Cour, cependant, la suspension du parti a eu lieu.
Par cette action, le pouvoir de Nazarbaïev a montré qu'il est éliminait les partis de gauche, comme des dizaines dans le pays et autour du monde, ainsi qu'un certain nombre de personnalités publiques et d'Etat. ceci n'a pas eu d'incidence sur l'établissement continu de ce régime autoritaire qui contrôle les organes du pouvoir, s'impose par la peur dans la société et par l'élimination des opposants politiques.
Votre voix, envoyés de partout a été entendu par les communistes et les citoyens du Kazakhstan, mais pas par le régime de Nazarbaev. Malheureusement, une telle action lié à une diminution constante du niveau de vie des gens ordinaires va pousser les gens a prendre les rues et les places, où les gens se souviendront de votre soutien commun.
Selon les décisions des tribunaux et des leaders législatifs les membres du parti ne sont pas autorisé à s'exprimer. Mais comme nous, en tant que citoyen et comme les milliers de citoyens du Kazakhstan nous souhaitons le succès de la lutte desv partis pour les idéaux les plus élevés de la justice sociale, les plus nobles.
Les citoyens kazakhs ont exprimé leur volonté de se battre et ont l'espoir que ces soutiens venus de l'étranger vont se poursuivre.
Les régimes ne durent pas éternellement, l'idée du socialisme est éternelle, elle vaincra !