Discours de Boris Litvinov lors de la prise de fonction officielle d'Alexander Zakharchenko
Perspective communiste
Le Président du Soviet suprême des députés du peuple, Boris Litvinov, Premier secrétaire du Parti communiste (KPDNR) à remis les symboles de la République populaire de Donetsk à Alexander Zakharchenko lors de sa prise de fonction officielle comme Président de la République populaire de Donetsk - traduction Nico Maury
"Cher Alexander,
Cet événement est un jalon important dans la formation de notre jeune Etat. Lors des élections démocratiques, les citoyens DNR ont choisi de vous faire confiance pour conduire notre pays, Alexander. Ceci est non seulement un honneur mais aussi une grande responsabilité.
Au nom du Soviet suprême de la première convocation révolutionnaire, je vous souhaite, avec détermination, la prise de décisions importantes pour notre pays. Pendant cette période difficile, vous n'êtes pas resté devant les difficultés, vous avez fait preuve de courage, non seulement sur le champ de bataille, mais aussi dans le domaine de la construction d'une nation pacifique.
Le premier gouvernement de la République populaire de Donetsk, dont vous avez été dès le début à ses côtés, et plus tard à sa tête, n'a pas réussi à créer les bases d'un Etat, et repoussé entièrement l'agresseur.
Maintenant, vous faites face à une tâche difficile et très importante :
- Ouvrir une nouvelle page dans l'histoire de notre jeune Etat.
- Rétablir l'économie, l'industrie et l'agriculture de notre région,
- Exiger une refondation fondamentale des sciences, de l'éducation, de la médecine, de la culture,
- Réellement construire un nouvel état qui mette fin à 23 années de destruction de l'Ukraine.
La dernière phase de ce processus destructeur est la guerre déclarée par la junte de Kiev contre les habitants du Donbass. Mais même sous le feu des "Grad" (katioucha - ndlr) et de l'artillerie, nous avons réussi à résister et que ce qui maintient la force de notre pays, se sont les nombreuses usines, les chemins de fer, les routes, les infrastructures.
Laissez les personnes de qualités vous aider tout le temps à surmonter les nombreuses difficultés qui viendront perturber l'avenir. Ensemble, nous construisons la République populaire de Donetsk."
Cet événement est un jalon important dans la formation de notre jeune Etat. Lors des élections démocratiques, les citoyens DNR ont choisi de vous faire confiance pour conduire notre pays, Alexander. Ceci est non seulement un honneur mais aussi une grande responsabilité.
Au nom du Soviet suprême de la première convocation révolutionnaire, je vous souhaite, avec détermination, la prise de décisions importantes pour notre pays. Pendant cette période difficile, vous n'êtes pas resté devant les difficultés, vous avez fait preuve de courage, non seulement sur le champ de bataille, mais aussi dans le domaine de la construction d'une nation pacifique.
Le premier gouvernement de la République populaire de Donetsk, dont vous avez été dès le début à ses côtés, et plus tard à sa tête, n'a pas réussi à créer les bases d'un Etat, et repoussé entièrement l'agresseur.
Maintenant, vous faites face à une tâche difficile et très importante :
- Ouvrir une nouvelle page dans l'histoire de notre jeune Etat.
- Rétablir l'économie, l'industrie et l'agriculture de notre région,
- Exiger une refondation fondamentale des sciences, de l'éducation, de la médecine, de la culture,
- Réellement construire un nouvel état qui mette fin à 23 années de destruction de l'Ukraine.
La dernière phase de ce processus destructeur est la guerre déclarée par la junte de Kiev contre les habitants du Donbass. Mais même sous le feu des "Grad" (katioucha - ndlr) et de l'artillerie, nous avons réussi à résister et que ce qui maintient la force de notre pays, se sont les nombreuses usines, les chemins de fer, les routes, les infrastructures.
Laissez les personnes de qualités vous aider tout le temps à surmonter les nombreuses difficultés qui viendront perturber l'avenir. Ensemble, nous construisons la République populaire de Donetsk."
