Le Parti communiste japonais (JCP) condamne l'essai nucléaire Nord-coréen
Perspective communiste
Par la voie de son Président, Kazuo Shii, le Parti Communiste Japonais (JCP) condamne l'essai nucléaire de la Corée du Nord - traduction Nico Maury
La Corée du Nord a annoncé qu'elle "avait réalisé, avec succès, un test de bombe à hydrogène." L'essai nucléaire de la Corée du Nord est un revers très sérieux pour la paix et la stabilité de la région et du monde. Le Conseil de sécurité des Nations unies a appelé la Corée du Nord a abandonner son développement nucléaire militaire.
La Déclaration de Pyongyang est un scandale qui viole les pourparlers engagés avec le groupe des six (le groupe des six pays mis en place pour parvenir à un règlement de la question nucléaire nord-coréenne : Corée du Nord, Corée du Sud, Chine, Russie, Japon, États-Unis - ndlr), le Parti communiste du Japon condamne sévèrement cette situation.
La communauté internationale est d'accord, il faut renforcer les efforts politiques et diplomatiques, prendre certaines mesures efficaces afin de pousser la Corée du Nord a renoncer aux armes nucléaires.
La Déclaration de Pyongyang est un scandale qui viole les pourparlers engagés avec le groupe des six (le groupe des six pays mis en place pour parvenir à un règlement de la question nucléaire nord-coréenne : Corée du Nord, Corée du Sud, Chine, Russie, Japon, États-Unis - ndlr), le Parti communiste du Japon condamne sévèrement cette situation.
La communauté internationale est d'accord, il faut renforcer les efforts politiques et diplomatiques, prendre certaines mesures efficaces afin de pousser la Corée du Nord a renoncer aux armes nucléaires.
「北朝鮮の核実験を糾弾する」ー声明を発表。
世界の平和と安定に対する極めて重大な逆行、国連安保理決議に違反する暴挙であり、厳しく糾弾する。
国際社会が一致して、政治的外交的努力を強め、北朝鮮に核兵器を放棄させるための実効ある措置を！
https://t.co/qzWdQFoU2o
— 志位和夫 (@shiikazuo) 6 Janvier 2016