Le drapeau catalan flotte sur la mairie de Dublin
Perspective communiste
Le Conseil municipal de Dublin (ville dirigée par le Sinn Féin) a approuvé officiellement la levée du drapeau catalan en signe de solidarité avec la Catalogne pour dénoncer la répression policière lors du référendum du 1er octobre et pour demander la libération des prisonniers politiques - article et traduction Nico Maury
Par 21 voix contre 18 le Conseil municipal de Dublin a décidé, et pour une durée de un mois, de hisser sur son fronton le drapeau catalan ("senyera").
Un acte symbolique pour afficher le soutien de Dublin au peuple de Catalogne, pour dénoncer les brutalités de la police espagnole lors du référendum du 1er octobre, et pour demander la libération des prisonniers politiques.
Le Sinn Féin a apporté un soutien sans faille au processus indépendantiste catalan. Dont de nombreuses et nombreux élu.e.s du Sinn Féin, dont Chris Andrews (conseiller municipal de Dublin), Mary Lou McDonald (députée) ont manifesté un soutien politique.
Un acte symbolique pour afficher le soutien de Dublin au peuple de Catalogne, pour dénoncer les brutalités de la police espagnole lors du référendum du 1er octobre, et pour demander la libération des prisonniers politiques.
La senyera oneja des d'aquest matí a l'Ajuntament de Dublín al costat de la bandera irlandesa en solidaritat amb la lluita de Catalunya per l'autodeterminació. Hi serà un mes. Gràcies Dublín. Thank you Dublin @DubCityCouncil pic.twitter.com/cnswBzeDyN
— Josep Lluís Alay 🎗 (@josepalay) 4 janvier 2018
Le Sinn Féin a apporté un soutien sans faille au processus indépendantiste catalan. Dont de nombreuses et nombreux élu.e.s du Sinn Féin, dont Chris Andrews (conseiller municipal de Dublin), Mary Lou McDonald (députée) ont manifesté un soutien politique.