Perspective communiste
Le gouvernement des États-Unis de Donald Trump soutient la tentative de coup d'État contre le président de la République bolivarienne du Venezuela, Nicolás Maduro Moros, et a appuyé Juan Guaidó et Leopoldo López, des transfuges des forces armées nationales bolivariennes et du service de renseignement bolivarien (SEBIN) - traduction Nico Maury
"De manière éhontée et immorale, le gouvernement américain reconnaît sa paternité dans cette tentative criminelle de coup d'Etat au Venezuela! Ils montrent au monde leur désir de détruire notre patrie! Le peuple vénézuélien continuera de vaincre les agressions impériales en paix! Vive le VENEZUELA! ".
De forma descarada e inmoral el gobierno EEUU reconoce su autoría en este criminal intento de golpe d Estado en Venezuela! Muestran ante el mundo sus ansias por destruir nuestra Patria! El Pueblo venezolano seguirá derrotando las agresiones imperiales en paz! Q viva VENEZUELA! https://t.co/7jjwjppu6n
— Delcy Rodríguez (@DrodriguezVen) 30 avril 2019
Elle reagissait au message de Mike Pence : "A @ jguaido, l’Assemblée nationale et tous ceux qui aiment la liberté au Venezuela qui descendent dans la rue aujourd’hui. dans #operacionlibertad - Nous sommes avec vous! Nous sommes avec vous! L'Amérique sera avec vous jusqu'à ce que la liberté et la démocratie soient restaurées. Allez avec Dieu! #FreeVenezuela. "
Quelques minutes plus tard, la vice-présidente exécutif a tweeté: "Le muppet choisi par l'empire et ses gouvernements satellites ne sert qu'à couvrir ridiculement des couvertures de beauté avec son visage diabolique! Les braves habitants de Bolívar et de Chávez font partie du groupe constitutionnel du Venezuela @NicolasMaduro.
nous continuerons de gagner! "
El muppet escogido por el imperio y sus gobiernos satélites sólo sirve para de forma ridícula cubrir portadas de belleza con su rostro diabólico! El pueblo valiente de Bolívar y Chávez está con el Pdte constitucional de Venezuela @NicolasMaduro seguiremos venciendo! https://t.co/7jjwjppu6n
— Delcy Rodríguez (@DrodriguezVen) 30 avril 2019
Le Courrier de l’Orénoque