Moldavie - interdiction des symboles communistes : Déclaration du Parti Communiste de Transniestrie
Nicolas Maury
DÉCLARATION du Comité central du Parti communiste de Transniestrie - traduction Nicolas Maury
Les autorités moldaves ont déclaré le 28 juin "journée de l'occupation soviétique", ont demandé le retrait immédiat des soldats de la paix russe en Transniestrie, la Moldavie est entrée dans un cycle d'hystérie anticommuniste. Le président par intérim de la République Moldave Mihai Ghimpu préconise une initiative législative visant à interdire les symboles communistes.
Lui et ses proches appliquent cette politique, non en raison de la haine pour le passé soviétique, mais par peur de leur propre avenir. En effet, pour cacher les effets néfastes de leur politique, ils tentent d'effacer la mémoire des gens sur le passé soviétique. Ils ont appelés "occupation" la période de notre histoire commune (Moldavie + Transniestrie - ndlr), celle ou nous prospérions sous le signe de la faucille et du marteau, un symbole de paix.
Lui et ses proches appliquent cette politique, non en raison de la haine pour le passé soviétique, mais par peur de leur propre avenir. En effet, pour cacher les effets néfastes de leur politique, ils tentent d'effacer la mémoire des gens sur le passé soviétique. Ils ont appelés "occupation" la période de notre histoire commune (Moldavie + Transniestrie - ndlr), celle ou nous prospérions sous le signe de la faucille et du marteau, un symbole de paix.
Les seul capable d'éviter cela, le Parti des Communistes de la République de Moldavie. Ils sont les principaux visé par l'interdiction des symboles communistes. Ghimpu et l'Alliance libérale pro-européenne sont prêt a annoncer, hors la loi le PCRM, lui interdire de participer aux élections et de travailler légalement sur le territoire de la République de Moldovie. Les ennemis du peuple moldave ont peur que les communistes reviennent au pouvoir, ils devront répondre de leurs actes.
Ce n'est pas la première fois dans l'histoire que le nationalisme débridé se transforme en trahison des intérêts nationaux. Le Président par interim de la République de Moldovie, "l'Alliance pour l'intégration européenne", Marian Lupu, Serafim Urechean et Vladimir Filat, partagent avec Mihai Ghimpu la responsabilité de ce qui se passe.
En réponse aux récents événements survenus en République de Moldova, du Comité central du Parti Communiste de Transnistrie déclare qu'il ne considère pas légitime le régime au pouvoir, qui n'a pas le droit de représenter la République de Moldovie et le peuple moldave.
La Transnistrie communiste exprime sa solidarité fraternelle avec les communistes de la République de Moldovie, qui, dans les circonstances actuelles, très difficile se battent pour les intérêts du peuple moldave, pour les idéaux de la démocratie, la vérité historique et le droit des peuples à un avenir meilleur.