Nicolas Maduro: "Nous devons accélérer la transition économique vers le socialisme"
Perspective communiste
Le Président de la République bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro, a annoncé ce dimanche de nouvelles mesures en matière économique dans le cadre du plan de relance économique lancé par le Comité exécutif le 30 décembre 2014 - article et traduction Nico Maury
À la radio et à la télévision, Nicolas Maduro, a appelé les secteurs publics et privés à rejoindre la politique économique gouvernementale. Le gouvernement bolivarien souhaite lancer des "investissements clairs et productifs, visant à créer une économie de substitution aux importations".
"La tâche principale c'est l'accélération de la transition économique dans tout ce qui a à voir avec la construction du socialisme, il faut diversifier, industrialiser, établir la paix économique car nous avons de réelles capacités productives pour y arriver".
Nicolas Maduro a réitéré que l'objectif est "de dépasser tous les vices du capitalisme et de la bourgeoisie parasitaire, afin que nous produisons ce que nous utilisons, nous mangeons. Nous avons une opportunité pour une relance économique".
Le Venezuela doit devenir une puissance économique
"Je demande à tous de travailler du pays de faire du Venezuela une puissance économique ". Nicolas Maduro souligne que cet appel doit créer une alliance productive fondée sur le planifications du pays, les lois et la Constitution.
Ce plan de relance économique développe cinq stratégies :
- Création d'un Fonds de réserve stratégique, en monnaie nationale, à la Banque centrale du Venezuela, de cent milliards de bolivars devant atteindre les 400 milliards au cours de la première moitié de 2015. Son principal objectif est de garantir les retraites , les augmentations salariales, les investissements sociaux et la mise en œuvre des plans.
- Création du Conseil des Affaires étrangères du commerce (Cencoex) : Sa mission surveiller la monnaie et surveiller le bon investissement.
- Renforcer L'Export Corporation Venezolana (Corpove) : Cet organisme doit "assurer l'approvisionnement alimentaire et sanitaire".
- Création de la CENBAL et du SICA : Nicolas Maduro a annoncé la création du Centre national de l'équilibre alimentaire (CENBAL) et du Système intégré de contrôle de l'alimentation (SICA), ces organismes ont pour objectifs la surveillance et le contrôle de la production, de la distribution des ressources de premières nécessités dans tout le pays.
- Création de 71 points de contrôle sur les principales voies de communication.
"La tâche principale c'est l'accélération de la transition économique dans tout ce qui a à voir avec la construction du socialisme, il faut diversifier, industrialiser, établir la paix économique car nous avons de réelles capacités productives pour y arriver".
Nicolas Maduro a réitéré que l'objectif est "de dépasser tous les vices du capitalisme et de la bourgeoisie parasitaire, afin que nous produisons ce que nous utilisons, nous mangeons. Nous avons une opportunité pour une relance économique".
Le Venezuela doit devenir une puissance économique
"Je demande à tous de travailler du pays de faire du Venezuela une puissance économique ". Nicolas Maduro souligne que cet appel doit créer une alliance productive fondée sur le planifications du pays, les lois et la Constitution.
Ce plan de relance économique développe cinq stratégies :
- Création d'un Fonds de réserve stratégique, en monnaie nationale, à la Banque centrale du Venezuela, de cent milliards de bolivars devant atteindre les 400 milliards au cours de la première moitié de 2015. Son principal objectif est de garantir les retraites , les augmentations salariales, les investissements sociaux et la mise en œuvre des plans.
- Création du Conseil des Affaires étrangères du commerce (Cencoex) : Sa mission surveiller la monnaie et surveiller le bon investissement.
- Renforcer L'Export Corporation Venezolana (Corpove) : Cet organisme doit "assurer l'approvisionnement alimentaire et sanitaire".
- Création de la CENBAL et du SICA : Nicolas Maduro a annoncé la création du Centre national de l'équilibre alimentaire (CENBAL) et du Système intégré de contrôle de l'alimentation (SICA), ces organismes ont pour objectifs la surveillance et le contrôle de la production, de la distribution des ressources de premières nécessités dans tout le pays.
- Création de 71 points de contrôle sur les principales voies de communication.