Perspective communiste
La mesure, qui entrera en vigueur dès sa publication au Journal officiel, bénéficiera à 110 opposants-opposantes qui ont actuellement une procédure judiciaire ouverte contre leurs activités, cette grâce bénéficiera à 23 députés-députées.
Traduction Nico Maury
#EnVideo 📹| Presidente @NicolasMaduro decreta conceder indulto presidencial a Freddy Guevara, Freddy Superlano, Américo De Grazia, José Guerra, Richard Blanco, Tomás Guanipa, Carlos Paparoni, Miguel Pizarro, Henry Ramos Allup, informa vicepdte. de Comunicación, @jorgerpsuv pic.twitter.com/YV4MqVDaBf
— VTV CANAL 8 (@VTVcanal8) August 31, 2020
Jorge Rodríguez a précisé que parmi les bénéficiaires de ce décret présidentiel figurent des députés de l'opposition reconnus tels que Freddy Guevara, Freddy Superlano, Tomás Guanipa, Miguel Pizarro, Américo de Grazia, Simón Calzadilla et Henry Ramos Allup, dont l'immunité parlementaire avait été levée. .
Sur la liste se trouvent des politiciens-politiciennes qui sont en dehors du Venezuela mais avec des processus judiciaires ouverts dans le pays, et d'autres qui sont privés de liberté, tels que les députés Gilber Caro et Renzo Prieto.
En total son 110 los indultados por el presidente @NicolasMaduro, de los cuales 23 son diputados principales y 4 son suplentes. El resto son actores políticos que habían sido detenidos por diversas causas por eventos de desestabilización en #Venezuela. https://t.co/T9zcO1uOyT
— Érika Ortega Sanoja (@ErikaOSanoja) August 31, 2020
"Le vice-président exécutif, le ministre du Service pénitentiaire et le ministre des Relations internes de Justice et Paix, sont chargés de l'exécution de ce décret", a confirmé Rodríguez, ajoutant que la mesure prendra effet dès sa publication au Journal officiel.
La grâce ne conditionne pas les bénéficiaires à participer aux élections législatives du 6 décembre. "La participation est leur décision", a déclaré Rodríguez, mais il a rappelé qu'il y a une prolongation déterminée par le Conseil national électoral (CNE) et que c'est "une excellente occasion" de garantir une large participation des partis politiques et des groupes d'électeurs. .
De même, Rodríguez a souligné que la mesure, proposée par la Commission vérité, justice et paix, vise à «ouvrir des voies d'action politique» dans le cadre de la Constitution du Venezuela et du système juridique actuel.
Le vice-président sectoriel a estimé qu '"il est temps pour le syndicat national de faire face au blocus criminel" des Etats-Unis et "la pandémie de coronavirus", à travers une "coexistence pacifique" et la résolution des controverses, par "des moyens constitutionnels , électorale et pacifique ».
Enfin, Rodríguez a ajouté que le pouvoir exécutif national "continuera à adopter toutes les mesures nécessaires pour renforcer la démocratie". En ce sens, il a rappelé que le président Maduro a lancé plus de 600 appels à un «dialogue constructif» avec tous les secteurs de la vie politique, sociale et économique au Venezuela.
1) #AHORA En nuestra condición de Presidente de la Comisión para la Verdad, la Justicia, la Paz y la Tranquilidad Pública: SALUDAMOS Y FELICITAMOS EL HISTÓRICO DECRETO DE INDULTO PRESIDENCIAL DICTADO POR EL JEFE DE ESTADO @NicolasMaduro QUE ABRE UN #CAMINO EN PRO DEL #DIALOGO... pic.twitter.com/8FFaEFFNqz
— Tarek William Saab (@TarekWiliamSaab) August 31, 2020
Resumen Latinoamericano