Perspective communiste
Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a annoncé à la communauté internationale que son gouvernement est confronté à une tentative de coup d'Etat dirigé contre la démocratie - article et traduction Nico Maury
Le Chef de l'Etat a confirmé que le Bureau du procureur général a émis des mandats d'arrêt contre des responsables de la droite dans le pays. Le président a également informé la nation que les actions violentes de mercredi "on été préparée par Fernando Gerbasi Carratù et Ivan Molina, des opposants qui, dans un enregistrement audio, explique le plan de déstabilisation".
2 morts et 23 blessés, Nicolas Maduro promet la justice
Nicolas Maduro a déclaré que la justice sera faite après les effusions de sang dans le pays, et après le décès de deux personnes lors d'une manifestation. "Nous ne pouvons pas permettre l'effusion de sang. Nous voulons la paix et la justice", a déclaré le Président vénézuélien.
Il a averti que la violence sera puni par la loi. "Qui que ce soit, ils finiront en prison, parce que vous devez respecter le droit à la vie, à la paix de notre peuple". De même, les dignitaires de l'opposition qui favorisent le fanatisme contre les familles seront emmené en prison.
Ni se imaginan cuánto me gustaría ver que situaciones como estas se den en Venezuela. #PrayForVenezuela. pic.twitter.com/GRkuK6NvoA
— Andrés León (@LRandres) 12 Février 2014L'opposition vénézuélienne tente de promouvoir une campagne de violence à travers le réseau social Twitter, en appelant à de nouvelles manifestations, ce jeudi, le lendemain des événements malheureux qui se sont produits mercredi dans la capitale vénézuélienne, lieu d'affrontement violent contre certaines institutions publiques.
Grâce à des images, les actions fascistes ont l'intention de se recentrer pour délégitimer le gouvernement constitutionnel, et lancer un "appel de détresse" de la communauté internationale, affirmant que le gouvernement réprimait les manifestants.
Immédiatement, le ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Miguel Rodriguez Torres, a nié les rumeurs de violence, notant que "la situation au Venezuela est déjà calme" et les dommages causés par l'opposition seront réparés. Le ministre a appelé les Vénézuéliens à "être attentif aux plans de déstabilisation" des groupes violents liés a l'extrême droite, qui tentent de créer de nouvelles violences jeudi à Caracas.
Le maire de Caracas, Jorge Rodriguez, a exhorté les gens à un rassemblement en solidarité avec la démocratie contre le fascisme et contre les destructions causées l'opposition mercredi. Le ministre des Affaires étrangères, Elias Jaua, a appelé à la mobilisation populaire pour assurer la paix.
La línea justa es, cero impunidad y movilización popular para garantizar la paz. Serenidad y firmeza como nos enseño el Cdte. Chávez.
— Elias Jaua (@JauaMiranda) 13 Février 2014Il a exhorté le peuple a se mobiliser pour soutenir la démocratie, le président Nicolas Maduro et s'opposer aux violences qui favorise les mouvements fascistes de droite dans le pays.
Mañana a respaldar las acciones de los Poderes Pùblicos contra el fascismo. Atentos a las orientaciones del gobierno y del partido.
— Elias Jaua (@JauaMiranda) 13 Février 2014La Revolución Bolivariana se nutre del acero invencible de nuestros Libertadores! Los fascistas no pasarán! #VzlaUnidaContraElFascismo
— Delcy Rodríguez (@DrodriguezMinci) 13 Février 2014Mañana a las 11 am todos los movimientos sociales y pueblo de Ccs se concentrarán en elMinPúblico en desagravio por la violencia opositora!!
— Delcy Rodríguez (@DrodriguezMinci) 13 Février 2014