Raul Castro: La victoire de Nicolas Maduro consolide l'intégration des Amériques
Perspective communiste
Déclaration officielle, du chef de l'Etat cubain Raul Castro - traduction Nico Maury
Cher Nicolas:
Au nom du Gouvernement et du peuple de Cuba, je vous félicite pour cette victoire mémorable, victoire qui démontre la force des idéaux et du travail du Commandant Hugo Chavez. Cette victoire décisive et votre loyauté envers le peuple, assure la continuité de la révolution bolivarienne et la véritable intégration des Amériques.
Nous affirmons notre solidarité et notre engagement.
Avec mes grandes félicitations,
Raul Castro Ruz
Président du Conseil d'Etat et des ministres de la République de Cuba
Au nom du Gouvernement et du peuple de Cuba, je vous félicite pour cette victoire mémorable, victoire qui démontre la force des idéaux et du travail du Commandant Hugo Chavez. Cette victoire décisive et votre loyauté envers le peuple, assure la continuité de la révolution bolivarienne et la véritable intégration des Amériques.
Nous affirmons notre solidarité et notre engagement.
Avec mes grandes félicitations,
Raul Castro Ruz
Président du Conseil d'Etat et des ministres de la République de Cuba