Un village ukrainien relooke une statue de Lénine pour éviter sa destruction
Perspective communiste
Un village ukrainien situé dans le district de Huliaipole (oblast d'Odessa) a trouvé comment, en utilisant une approche créative de son héritage historique, il a pu sauver sa statue de Lénine.
Article et traduction Nico Maury
Rappelons que depuis le putsch fasciste d'EuroMaïdan, le communisme est interdit en Ukraine et que l'espace public doit être "décommunisé". A la place les héros fascistes et collaborateurs nazis sont hissés sur un piédestal.
La statue de Lénine se situe à Zaliznychne, dans l'oblast d'Odessa. Le village de 1000 âmes l'a modifié afin de représenter les fondateurs du village, des Bulgares arrivés en 1861. La reconstruction du monument a été décidé par le Soviet du village pour éviter son démantèlement. La modification a été réalisée par Valery Nikolaevich Adam.
Lénine est maintenant vêtu d'une tenue traditionnelle bulgare, tenant un sécateur et une vigne, avec un sac de raisin à ses pieds. "Lénine est devenu bulgare".
La statue de Lénine se situe à Zaliznychne, dans l'oblast d'Odessa. Le village de 1000 âmes l'a modifié afin de représenter les fondateurs du village, des Bulgares arrivés en 1861. La reconstruction du monument a été décidé par le Soviet du village pour éviter son démantèlement. La modification a été réalisée par Valery Nikolaevich Adam.
Lénine est maintenant vêtu d'une tenue traditionnelle bulgare, tenant un sécateur et une vigne, avec un sac de raisin à ses pieds. "Lénine est devenu bulgare".