Twitter
Facebook
Google+
Nicolas Maury Militant PCF Istres






 



RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile

Socialisme et communisme en Amérique Latine

Communiqué des Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo (FARC-EP) - traduction Françoise Lopez pour Bolivar Infos


Colombie/rejet du plan de paix : Les FARC maintiendront le cessez-le-feu bilatéral et définitif
Nous, les FARC-EP, réaffirmons devant la Colombie et le monde que nos fronts guérilleros dans tout le pays respecteront le Cessez-le-feu Bilatéral et Définitif en tant que mesure nécessaire de soulagement des victimes du conflit et de respect de ce qui a été décidé avec le Gouvernement National.

Nous appelons le mouvement social et politique à soutenir résolument par la mobilisation et d'autres formes d’expression pacifiques l'Accord Définitif pour la Construction d'une Paix Stable et Durable. La paix en Colombie est un droit constitutionnel et un devoir qui doit être obligatoirement accompli et qui doit prévaloir sur la haine et la violence.

La paix est un droit contre-majoritaire parce que c'est un droit constitutif et essentiel de la dignité humaine. C'est ce qu'admet la Cour Constitutionnelle qui, en plus, déclare dans une sentence récente que la consultation par plébiscite n'a aucun effet juridique. Son effet est politique.

L' Accord Définitif pour la Construction d'une Paix Stable et Durable a été signé en tant qu'Accord Spécial et déposé devant le Conseil de la Confédération suisse, à Berne. Cela lui confère un indubitable et irrévocable effet juridique.

Nous, les FARC-EP, resterons fidèles à ce qui a été décidé. La paix dans la dignité est arrivée pour rester. Les sentiments belliqueux de ceux qui veulent la saboter ne seront jamais plus puissants que les sentiments de concorde, d'inclusion et de justice sociale.

Etat Major Central des FARC-EP
http://bolivarinfos.over-blog.com/2016/10/colombie-communique-des-farc.html

Perspective communiste
Facebook Twitter LinkedIn Digg Google Tape-moi Reddit Meneame Viadeo Pinterest


Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
Nicolas Maury
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Recherche