Twitter
Facebook
Google+
Nicolas Maury Militant PCF Istres






 



RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile

Déclaration de Guennadi Ziouganov, Président du Comité Central du Parti Communiste de la Fédération de Russie - traduction Nico Maury


Le KPRF exige l'arrêt des arrestations et la libération immédiate des opposants réclamant des élections justes
Jour du vote aux élections des députés de la 6ème mandature à la Douma d'Etat a été marqué par des tentatives de fraudes qui par tous les moyens devaient préserver le monopole de «Russie unie» sur le pouvoir . Les observateurs du Parti communiste dans les bureaux de votes ont confrontés à une grande variété de violations. L'écoulement de ces faits sur une grande échelle sont la continuation d'une longue période de grande pression informationnelle sur les citoyens du pays. Ce comportement du "parti du pouvoir" est la cause naturelle d'une juste colère et la cause du ressentiment des électeurs russes. Face aux tentatives de liquidation rampante de la démocratie en Russie le peuple répond par la résistance croissante des représentants des différentes opinions politiques.

Après la journée de vote, à travers le pays des protestations contre l'arbitraire du pouvoir ont éclaté, avec pour but de protéger la volonté du peuple. Le malheureux «gagnants» n'a rien trouvé de mieux que d'utiliser la force contre les mécontents. Le 5 décembre le libre accès des citoyens a été entravés empêchant les manifestants à rallier le rassemblement du Parti communiste au parc Novopushkinsky à Moscou. Le même jour, pendant la manifestation autorisée à Moscou des centaines de manifestants ont été arrêté. Le lendemain des rapports faisaient état de l'entrée à Moscou des troupes du Ministère de l'intérieur. Le 6 décembre dans la soirée les forces policières ont dispersé une nouvelle protestation. Le 7 décembre, les autorités ont utilisé la force contre les manifestants sur la Perspective Nevsky à Saint-Pétersbourg. Tout cela est accompagné par des tentatives maladroites d'organiser une manifestation pro-gouvernementaux dans la capitale.

Le Parti Communiste de la Fédération de Russie considère l'utilisation illégale et inacceptable de ces méthodes contre les citoyens. Par leurs actions, les autorités violent les normes juridiques et morales de comportement. Plutôt que de rechercher les violations de la loi électorale et de punir les coupables, plutôt que demander la démission du président de la CEC Tchourov Vladimir, ces autorités n'ont prise aucune mesure contre les violateurs de la loi et ont imposée au pays le diktat et l'arbitraire bureaucratique.

Le Parti Communiste de la Fédération de Russie exige l'arrêter des massacres de l'opposition et la libération immédiate des détenus qui réclament des élections justes. Nous demandons que la nouvelle Douma d'État mène une enquête parlementaire approfondie sur les votes du 4 décembre et que l'assemblée législative augmente la peine encourue pour toute tentative de fraude contre la volonté des citoyens.

Perspective communiste
Facebook Twitter LinkedIn Digg Google Tape-moi Reddit Meneame Viadeo Pinterest


Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
Nicolas Maury
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Recherche