Twitter
Facebook
Google+
Nicolas Maury Militant PCF Istres






 



RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile

Communiqué du Parti Communiste d'Espagne - traduction Nico Maury


"Nous suspendons toute collaboration avec le gouvernement de Pedro Sanchez pour son soutien au coup d'État au Venezuela" (PCE)
Le Parti Communiste d'Espagne condamne le gouvernement espagnol, dirigé par Pedro Sanchez, qui a officiellement reconnu le putschiste Juan Guaidó comme "président en charge du Venezuela", après un ultimatum de huit jours.

Cette reconnaissance de Guaidó suppose une attitude interventionniste contre la souveraineté nationale d'un pays frère et un mépris manifeste du droit international, raison pour laquelle le PCE suspend tout soutien ou collaboration avec le gouvernement de Pedro Sánchez jusqu'à ce qu'il retourne sur la voie du respect de la légalité internationale.

Nous dénonçons le fait que le gouvernement espagnol s'aligne sur les pressions de l'administration Trump, pressions reconnues par le ministre des affaires étrangères, Josep Borrell, et qui ont été constantes ces derniers jours pour réveiller "l'esprit des Açores" et faire en sorte que l'Espagne danse au son des tambours de guerre des États-Unis, non pas pour la défense de la démocratie, non pas pour une cause humanitaire, mais pour prendre le contrôle de la plus grande réserve de pétrole du monde.

Nous demandons à Pedro Sánchez de placer l’Espagne de faire comme la plupart des pays de la communauté internationale, qui continuent de reconnaître le gouvernement du président Maduro en tant que gouvernement légitime du Venezuela et qu'elle appelle à une solution pacifique à la crise politique actuelle, et de renoncer aux politiques d'ingérence américaine.

Le respect de la souveraineté du peuple vénézuélien et du principe de non-ingérence est le seul moyen de maintenir la paix dans la région, et de défendre la démocratie, le dialogue. L’Espagne ne peut pas revenir à la situation embarrassante de 2002 dans laquelle l’ancien président, José María Aznar, avait reconnu le putschiste Pedro Carmona, après un coup d'État contre le commandant Chávez, un coup qui avait échoué grâce à une vaste mobilisation populaire.

Nous dénonçons une agression militaire des États-Unis et d'autres pays de la région contre le Venezuela, une agression militaire pouvant déclencher une guerre aux conséquences irréparables. L'Espagne serait irrémédiablement coupable du fait de son renoncement à une politique étrangère propre et indépendante des Etats-Unis. L’Espagne ne peut être impliquée, directement ou indirectement, dans une agression militaire contre un peuple frère d’Amérique latine, et encore moins pour favoriser les intérêts des États-Unis dans la région, intérêts autres que ceux de la diplomatie espagnole.

Nous réitérons votre soutien au dialogue lancé par le Mexique et l'Uruguay, les Nations Unies et tous les pays qui œuvrent actuellement en faveur d'une solution pacifique au conflit, tout en exprimant notre soutien au peuple vénézuélien, à son gouvernement et à son président légitime. Nicolás Maduro.

Non au coup d'état !
Défendons la souveraineté du Venezuela !
Nous devons arrêter les impérialistes !
Non à la guerre !

Perspective communiste
Facebook Twitter LinkedIn Digg Google Tape-moi Reddit Meneame Viadeo Pinterest


Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
Nicolas Maury
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Recherche