Carnet de Voyages en images

Cliquez ici pour plus de photos.

Portugal du sud, Algarve, petit littoral qui sent le poisson et où vollent toutes sortes d'oiseaux.
Petit week-end sympa, en voiture, où on profite de la nature et des karaokés ...( j'ai chanté "le port d'amsterdam" quand même!!) Heureusement la pluspart des portuguaich étaient soul et sympas....Bref ça fait un petit moment et, la température a augmenté de 10 degrés depuis, mais cela nous a pas empêcher de nous beigner dans l'atlantique. Des falaises magnifiques (voir photos), des calanques à la hauteurs de nos rêves (nos calanques de la côte Marseillaise paraissent ridicules à coté) des restaux typique où l'on choisi son poisson pêché le matin même comme au marché et où l'on mange comme des rois!! verdade!!!! La langue est casi Espagnol sauf que des "CH" et "O" s'ajoute de partout. Très belle langue d'ailleurs.

Cordoba, ville au centre de l'Andalousie avec une grande histoire. Cette fois je suis partie seule et sans regret car ce que l'on dit est vrai : lorsque l'on part seul en voyage on rencontre plus de gens, et je confirme. En plus avec quelques langues en poche c'est encore plus facile!!!!! Donc Cordoba capital européenne du premier millénaire que les Almohades musulmans ont conquerie aux wisigoths catholiques. Pendant longtemps les 3 religions du livres ( à savoir islamisme, judaisme, et catholisislme) ont plus ou moins vécuent ensembles. Rare dans l'histoire mais a ne pas romantiser non plus, puisque cathos et juifs n'étaient pas égaux en liberté face au musulman. Donc je suis allée sur les traces de cette partie de l'histoire. Visite d'une sinagogue,presque l'unique en Espagne et ce qui est drôle c'est que lorsque cette sinagogue fut construite les juifs ont demandés aux almohades de décorer l'intérieur! (art islamique donc, et j'adors!!) Aussi l'un des calife a fait construire une médina à 8km de cordoba, qui aujourd'hui est pratiquement en ruine mais qui explique pas mal de choses et où j'ai pu imaginer la vie d'un tel personnage. Venons en à la mezquita/cathédrale, rien que le nom déja!!! (mezquita = mosqué) la mascote de cordoba. J'ai pas éclaté de rire, mais le coeur y était. C'est un grand Èdifice qui autrefois était une mosqué et que les catholiques ont essaié de convertir en cathédral : Les espagnol y vont à la messe!!! A l'intÈrieur l'architecture est islamique mais des jÈsus et Maria ont Ètaient disposÈ par-ci par-là, c'est un mÈlange original et unique me semble t-il. Bref, Èmerveillement d'une telle co-existance.

La Semaine Sainte ou : le chaos religieux selon moi.
Cette semaine dite sainte a une rÈputation qui remplit les hotel sevillans, et c'est vrai que ça vaut l'détours. Enfaite, la dernière semaine de la vie de jesus est reprÈsentÈ dans la rue, et tour à tour toutes les confrèries religieuses de seville y participent (je peux dire, il y en a beaucoup). Les statues portaient par les gens sont enfaite des scËne de la bible ou des saints, quand ils passent les gens disent "ccchhhhuuuuttt!!!" et se taisent. Les rues sont bondées, j'ai faillit mourire en me prennant un saint dans le front parceque je pouvais vraiment pas bouger!! Voila, alors c'est le chaos en ville, de partout, les gens cours, les gens cries, ralent quand tu veux passé et la musique atteint des sonorités dramatiques. Pour dire que c'est serieux, il y a eu 2 jours de pluies où les défilés ont été annulé, et on voyait les gens pleurer à grande larme de ce fait!!! Une éxperience rigolotte pour une athée mais quand même sous le charme... ces semaines sainte existent pas seulement en Andalousie aufaite!!!!

Voila, de nouvelles photos, dans "bétisiers d'ici"
au prochaine article je raconterais la semaine de feria que je viens de passer mais d'abord je récupère de l'énergie...hihii.... AH! la feria aussi c'est un chaos, mais heureusement pas religieu! mais pas du tout!!!

Perché en haut dans les jardins d'un anciens palais " l'ahlambra" où l'art architectural arabe joue sur les détails je découvre l'espagne Berbères. Le travail est immense et le résultat impressionnant, presque un millénaire plus tard les mosaïques sont restées intactes. Ils sont fou ces arabes!!!!
On est au sommet de la vieille Granada avec un vue sur toute la ville, et la montagnes de la Sierra Nevada. En bas une vallée peuplée de maisonnettes blanches et en face des grottes dans les collines colorées où vivent gitans, bohémiens, guitares et chiens. Les oiseaux chantent leurs refrains et on entend quelques lueurs d'une musique acoustique joué dans les rues, "Siempre la Musica en Andalucia!!" J'ai l'impression d'être au paradis, Ah oui! j'ai oublié : le soleil brille, il faut toujours parler de la petite brise de l'attitude et sa lumière. Non vraiment, la montagne ça faisait longtemps, là où l'horizon s'arrête à la prochaine bosse terrestre en vu, il y a même la neige là bas à gauche qui brille comme de l'or blanc. " quelques heures plus tard"
Maintenant je suis sur le toit de notre hostal avec un soleil aussi bas que les nuages du "plat pays" de Brel, je vois encore des sommets, sérieusement, on regarde tout d'en haut ou le haut d'en bas! Ha! les hauts et les bas, c'est la vie quoi!! J'écoute "over the rainbow" remixé avec "what a wonderfull world" ça aussi c'est la vie et il n'y a pas plus approprié pour ce petit voyage.

J'ai pu savourer la visite de "mi padre" pendant une semaine pour bien clôturer le premier mois 2008 et ce 2ème mois sevillan. Ca fait plaisir de revoir l'un des siens, et de se faire remonter les bretelles parce que ce n'est pas n'importe lequel des miens. Ces quelques jours nous ont permis des moments délicieux partagés entre des discutions propre à la famille, des visites guidés où j'ai pu exprimer la passion que j'ai pour cette ville et pleins d'autres où on était journalistes, et découvreurs de flamenco ensembles pour la 1° fois. c'était énormissime! Et pour finir je n'oublierai pas de nommer les bouffes dans des restaurants à la carte (bleu). Une semaine pas comme les autres et qui m'a ouvert les yeux un peu plus car j'avais tendance a me croire en vacances. Le samedi de son départ j'ai pu reprendre ma vie normale et aller au carnaval très connu de Cadiz. Le train était remplie de gens déguisés en toute sorte de choses. Vraiment on s'est retrouvé dans un autre monde le temps d'un week-end. La ville était en fête encore pire qu'un nouvel an. Le champagne qui se déguste sur la place, les échanges de déguisements, les rencontres, et les tours dans toute la ville avec dèrbucas et autres percus où tout le monde s'est pris au jeux et danser autour de nous. Ca c'est fini sur la plage de 4km de long où le soleil se levait et la fête se couchait. Le retour en train a été dur mais heureusement j'ai rencontré des compagnons de voyage pour cette dernière ligne droite jusqu'à mon lit que je désiré plus que jamais. Faut pas croire je me suis pas fait remonter les bretelles pour rien, la semaine qui a suivie j'ai fais plusieurs reportages comme une vraie journaliste. A seville il y a une Feria destinée aux éleveurs de taureaux une fois par ans avec spectacle et compagnie, où je suis allé en tant que presse française, j'ai vu un spectacle énorme avec acrobatie taurine et art équestre sur le quel j'ai écris un article évidemment. Il y a également un programme qui s'appel "jeuves de flamenco" qu'une fondation a mise au point et qui organise des spectacles de flamenco. Avec ma jolie carte de presse j'ai obtenu le droit de venir tout les jeudis gratuit et faire des photos afin d'écrir et d'illustrer un article culturel chaque semaine sur les prestations des artistes (c'est beaucoup plus intéressant). Demain j'attaque aussi mes cours de danse, car j'ai envie d'apprendre a danser le flamenco, j'avais juste oublié un détail c'est qu'il faut porter des chaussures à talons!!!(mais comment je vais faire?). Depuis le 1 février j'ai 2 nouvelles colloques qui sont parisiennes et je pens changer d'appartement d'ici un mois car je ne suis pas venu à seville pour parler français. Enfin, la vie continue et j'essaie de m'en sortir pour mon reportage et faire pleins de choses intéressantes en plus de mon travail de journaliste sur editoweb.eu. Bientôt je mettrai en ligne toutes les photos qui ne sont pas encore prêtes (parce qu'il faut que je les travail pour le web) mais je laisserai un petit mot.

A ses débuts la corrida existé par pur divertissement destiné aux riches de l'époque. Les arènes étant inexistants, les combats se déroulaient alors sur des places dans la rue. Les taureaux étaient en mener jusqu'à la place par un troupeau de boeuf pour les guider à l'avant et des cavaliers à cheval pour gérer la situation à l'arrière, d'où l'existence des "abrivados". A l'époque pendant les "abrivados" lorsque les hommes de la rue parvenaient a isoler et arrêter un taureaux celui-ci lui appartenait. Aujourd'hui cela ne ce fait plus-que symboliquement et en Espagne l'on compte encore des blessés chaque année. En France cela est plus contrôlé : les taureaux sont plus jeunes avec les cornes coupés pour éviter ce genre d'accidents.

Toute la planète s'est réunie sur une terrasse : Sevilla !
Sur le marché du dimanche on s'crois dans un souc Marocain, dans l' Irish Pub on entend l'anglais et son accent, au Fun club on s'retrouve dans un concert de ska ; comme chez sois!! Dans l'arrière quartiers on est entourés de grattes ciels Etats-Uniens, dans les bars dansant on s'retrouve à Cuba à coups de salsa, dans les bars flamenco on tape des mains comme un gitan, on découvre endroits et endroits à vélo comme un Hollandais et dans son sommeil on retrouve les rêves en français... Mais en générale ça sonne espagnol tout de même, le commerçant qui te comprend pas tout le temps...
Et le silence?
Beh on le trouve dans la Sierra Norte un parque naturel aux mille et une traversées, à 2 heures d'ici en train. Le bruits des voitures se transforment en "champs" d'oiseaux, les pots d'échappements en odeurs de fleurs, les feux rouges (ou vert) en arbres, les avenues en chemins boueux, les impasses en rivières, les mendiants en vaches, les bars en bars, les églises en églises et le soleil en soleil!! A quel point la nature peut manquer!?!
Sinon beh la vie continue, le temps passe de plus en plus vite, l'espagnol sort de mieux en mieux des poumons, les projets prennent forme, l'histoire d'ici s'étudie, l'énergie est recommandé!!! Pour la fiesta y a pas de doutes une grande ville c'est parfait, il y a toujours de l'action et des rencontres. On partage des vies, des rires et des différences qui sont Espagnols, Italiens, Mexicains, Argentins, Portuguais, Américains... Puis l'envie d'aller partout nous tient là, et nous fait voir l'avenir en grand!!! Le lendemain matin, ces rencontres deviennent les acteurs d'un rêves, d'un souvenir, on les revois que rarement... C 'est un jeux où les règles sont parfois douloureuses, mais on a pas l'intention d'y changer quoi que ce soit parce que c'est tellement la vie!!! La chasse au flamenco va de l'avant mais l'organisation d'un reportage c'est pas rien quand même!!

L'envie de voyager a pris le dessus jeudi dernier. On est partie à 4 avec nos 3 nationalités et notre petit vocabulaire d'espagnol.(qui nous a coûté des moqueries de certains serveurs aux oreilles attentifs). On est allé à Jerez de la Frontera, la ville où naquit le flamenco et où se trouve une école d'art équestre réputé. Cette école nous offrira un show à 17€ pour avoir pitié des cheveux traités à coups de cravache...Malgré la beauté du spectacle je marche plus pour ce genre d'arnaque!!! Ensuite on est allé, en petit pull sous un soleil éclatant, à L'alcazar qui a une caméra oscura dans sa tour. La caméra oscura est un principe optique avec miroir et compagnie qui tourne et permet de voir toute la ville sur un plateau blanc posé à l'horizontale devant nous comme une table. C'était super intéressant. Après une petite siesta on a filé dans un bar aux canapés confortables pour se mettre dans l'ambiance de la fête. A suivit une moitié de nuit a danser la salsa, et l'autre dans un bar associatif pour jeunes artistes de flamenco où j'ai fais voyager l'oeuvre de mon père au piano et ou j'ai chanté le blues-flamenco avec les españols, c'était énorme un vrai bazar comme je les aime.L'échange culturel était au rendez-vous malgré quelques difficultés de communication et de borache attitude. Je me suis endormie avec la preuve que le voyage donne des fruits qui sont à goûter pour connaître les saveurs de la vie... Le lendemain on est allé à El Puerto de Santa Maria, la ville où Christophe Colon a pris le large pour les Indes (hum hum!). On s'est baladés, profités de la nature (quasi absente à seville) et de la bonne bouffe de l'océan. J'ai sculpté une sirène dans le sable d'une plage aux bord de l'atlantique et quand la mer a monté, la sirène s'en ai allé nager dans la mer pour retrouver les siens. Samedi on a pris un bateau, qui nous a déposé 20 minutes plus tard au port de Cadiz. On a visité et aimer la ville, pour trop peu de temps donc un retour est certain. c'était super géniale, je voulais allé dans des plus petites villes pour rencontrer plus la racine de cette régions et moins d'étrangers, c'est réussi! Jouer la touriste c'est rigolo mais la nuit porte secours on y est toujours plus ouverts...Bonne Année à tout le monde, la priemière nuit 2008 a été blanche pour moi, je suis rentré à 9h du matin!!! Il y a une tradition ici, pour la chance il faut manger 12 raisins quand les cloches de minuit sonnent. J'aime pas les raisins alors j'ai mangé des raisins secs... Il y a de nouvelles photos....

Incroyable!! 3 jours de pluie...
Les écolières ont mis les gros collants sous la jupe et les sevillans ce sont paraplutés pour quelques goûtes!!! normale quoi!!! Pour moi c'est les vacanses, alors, sous la pluie ou au soleil c'est pareil!! C'est Super Géniale d'avoir sa propre maison, même si la nuit il fait vraiment froid, que j'ai du passer la salle de bain au carchèr et que faire les courses est une lutte... c'est parfait pour moi!! Consernant les colocs c'est autre chose; je me tape un répertoire de 3 chansons de Whitney houston toute la journée! Mais apar ça c'est cool, ils sont parti aujourd'hui alors j'ai la maison pour moi! (héhéhé...) Beaucoup de gens sont parti pour "la navida" mais je ne ferai pas noël toute seul et vous souhaite à tous d'être bien entouré et de passer un bon noël... J'ai rajouté quelques photos... n'hésitez pas a me donner votre avie il sert à ça aussi ce site!!! bientôt une plus grande histoire et encore des photos...

J'ai fais plusieurs bars tapas, bodégas... où il y a du flamenco, ou simplement de la bonne cuisine español. Il y a des petites scènes en bois un peu partout et samedi 4 personnes sont montés sur une de ces petites scènes... Une trés jolie española avec cette grâce, qu'on a peur de l'éffleurer ou même de la regarder, a dansée avec une fureure antique, un vrai miracle tellement impressionant!!!! Elle dansée sur une musique toute aussi miraculeuse, partagée entre une flûte traversière aux notes farfeluent la voix d'un homme vraiment OMBRE, des tapes de mains et une guitar faite de cordes en plastiques dont la main droite du guitariste allait tellement vite! Impossible de distingué le mouvement. Le flamenco ça me met KO c'est toujours si émouvent et surprenant, super bisar comme émotion je suis toute eufforique et pleine de joie; comme une montée d'adrénaline!!
Les bars tapas sans flamenco sont un regale aussi, il y en à un c'est comme le marché, le bordel, au font il y a des estrades et les gens y mangent, on est tous les uns sur les autres c'est démesurément rigolo et chaleureux. Il y en a d'autre ou les tables sont en bois et les serveurs se baladent avec une craie sur l'orreille, tu te demande pourquoi, jusq'au moment où on te sert. Le serveur ecrit ta conso avec le prix, comme ça sur ta table avec la craie et quand ta payer, il l'efface, c'est génial!! J'ai fais la fête aussi pas du style groñastik mais plutôt españolo-international, à la fin ta plus de salive, tu sais plus d'ou tu vien et quelle langue tu parle dans ta tête enfin vaut mieu pas de groñastiké!!!! La fête française en français me manque quand même et j'espere que vous la fête bien!!
L'autre nuit je suis rentré à mi casa et il faisait un froid de chien il y avait de la brûme partout comme sur une autre planète, dire qu'il fait 20 degrés la journée!!!
Non le mistral me manque pas du tout!!!
La ville est trés grande, genre pour traversé une grande rue tu te retrouve dans une foule et on a 30 secondes pour traverser, c'est carrément affiché sur le feu vert 30, 29, 28, 27... pour l'instant je suis toujour arrivé à temps...(hum!)
Seville aime les amoureux, il y en a de partout et faut dire ils sont pas pudiquent du tout!!
Je voulais arreter le jambon quelques mois en arrière mais j'y reprend goût, pour tout les fan de jambon cru franchement c'est le paradie du cochon et du p'ti prix...
Pour la cerveza aussi d'ailleur c'est le paradie du p'ti prix, Seville a sa propre bière "la cruz campo" et ne coûte qu'1€ au bars!!
La sangria aussi fait partie du paradie du goût mais pas trop du p'tit prix!!!
Je fais des grandes balades avec mon papareilphoto, ça m'fais tellement de bien, il y a tellement de beaux endroits, je fais un peu la touriste, on peu appeler ça aussi des repérages de photographe!! La lumière est super belle, mais je pense que je ferais surtout des photos de nuit avec l'eclairage c'est plus émotionnel, plus jolie, un peu comme un concert de jour ou de nuit, c'est mieu la nuit non? Je fini l'école d'español demain, mon español est un peu mieu, mais franchement en 3 semaines je n'ai appris que le présent, c'est deja bien! et puis qu'est ce qui importe plus que le present, hin!
Samedi j'enménage dans une coloc avec 2 anglais parlant español, et merci doux Jesus ils sont jeunes et pas catholiques!!! L'apparte est super grand, meublé de A à Z avec matelas en prime pour les invités, ma chambre est plutôt petite mais j'ai ma propre salle de bain. Qu'attendre de mieu à Seville pour 275€/mois. Voila j'en suis contente. J'aime cette vie, c'est une autre dimension, d'autres horraires, d'autres normalités, d'autres choses... J'ai tout mon temps, j'ai la photographie, le flamenco, les rencontres, une nouvelle langue (!), sans parlé de l'anglais, je suis autonome, je peu faire ce que je veu, vivre comme j'veu... c'est la première fois, c'est trop bien, c'est nouveau autant à l'intérieur qu'à l'extérieur de moi. J'ai mis des photos en plus en ligne (en attendant celles d'ici) y a tout dans la galerie, souvent je rajoute des trucs alors si vous ètes curieux allez voir.
NB: je ne parle quasiment pas français ici, il régresse mon français faut dire il est plutôt en mode stand-by alors désolé pour toutes les fautes comisent, malgré que ce soit Internet!!!!!

Lors de mon arrivé dans la casa de Maria (grand mère d'aceuille) j'ai pris peur, car ma chambre est hypnotisée de décors catholiques. Mon lit ressemble à un lit de poupée; rose saumon et juste au dessus il y a une croix en bois avec jésus cloué dessus. C'est un peu gloque ,très baroque pas très reposant mais je fais autres chose, comme apprendre mes cours d'español, écrire, ou aller dans la cuisine barbouillé l'español avec Maria. Maria est une vieille dame, un peu maman, elle a une façon de voir la vie supra libre, je l'aurais pas pensé, elle est d'une générositée, d'une patience et d'un humour sage et attachant, j'aime bien! Le matin quand je sors de chez elle. J'ai ce sourire...un sourire qui naît d'une toute autre vie c'est tellement énorme!!! Je passe mes après-midi à marcher, regarder, me repérer (me suis perdu souvent!). En fin d'aprem je suis en cours ou 2 chicas nous apprennent l'español. Les soirées sont ou à la casa, ou à la bierre (Seville a sa propre cerveza) dans des tapas, bodégas, bars flamenco... La ville regorge de nationalitées différentes alors les discutions brouillons franc-hollando-anglo-español sont fréquentes!!!(on dirai un énorme camping urbain) Malgré sa grandeur, c'est une ville paisible, et fêtarde en même temps, chaque quartier est en quelque sorte un ptit village... Les pavés sont anciens, les rues sont mystiques, on dirait que chaque brique raconte un secret qui est español, arabe et romain en même temps!! Cette ville raconte une histoire, je n'arrive pas encore a la comprendre totalement mais j'ai le temps... Les maisons à Seville sont en pierre construite de façon à ne pas crever de chaud l'été du coup l'hivers sans isolement, sans chauffage on s'pel le cul quand même!! Je pensé pas que les choses se passent aussi naturellement et aussi tranquillement dans mon moi et dans la vie ici! J'ai trouvé des possibilité de coloc, normalement j'orais ma casa avant noël, une mémé d'acceuille c'est sympa mais bon avec des jeunes je serai plus à laise et moins visible par jésus!!(hum...)
Commencera alors un reportage architectural super long et un autre ou je vais courir après les flamencas, en même temps c'est pas ça qui manque ici!! Voila pour les nouvelles... Donc pour les photos encore un peu de patience je fais des repérages de photographe...