Twitter
Facebook
Google+
Nicolas Maury Militant PCF Istres






 



RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile

Espace Japon/Corée

Article de l'hebdomadaire libéral britannique "The Economist" (1.500.000 exemplaires) et connu pour son indice Big Mac, sur le Parti communiste japonais (Nihon kyōsantō) après la percée électorale des communistes lors de la première vague des élections locales du 12 avril 2015 - traduction Nico Maury


"Parti communiste japonais : La renaissance rouge" (The Economist)
Les électeurs japonais se sont rendus aux urnes le weekend dernier lors des élections locales. Ces élections donnent quelques impulsions : le taux de participation est le plus bas jamais enregistré et le Parti libéral démocrate (LDP) est le parti dominant dans la coalition au pouvoir du Japon, il remporte une victoire prévisible, il remporte plus de la moitié des sièges dans les assemblées préfectorales. Mais un autre succès politique crée la surprise : le Parti communiste japonais (JCP) apparaît comme le plus grand parti opposition du pays au niveau local.

Le JCP remporte 136 sièges, le Parti centriste, le Parti démocrate du Japon (DPJ) qui dirigeait le pays il y a seulement cinq ans se retrouve à la quatrième place derrière le Komeito, un partenaire de coalition du LDP. Ce résultat s'ajoute aux gains notables réalisés par le JCP lors des élections générales de Décembre, quand les communistes ont rassemblés plus de 6 millions de votes, portant leur représentation parlementaire de 8-21 députés : le meilleurs résultat du parti en deux décennies.

Bien que le Parti communiste soit encore loin de la prise du pouvoir (sa meilleure performance électorale remonte à 1979, quand il a remporté 39 sièges sur un total de 511), il reste une force importante dans la politique japonaise. Le parti revendique plus de 300.000 membres, dont 10.000 nouveaux adhérents en 2014 (le LDP prétend avoir autour 790.000 adhérents). Il publie également un journal, Akahata ("Drapeau Rouge"), avec un tirage quotidien d'environ 1,2 millions d'exemplaires.

"Parti communiste japonais : La renaissance rouge" (The Economist)
Le programme du JCP a peu changé depuis des décennies: ses principaux objectifs sont de renverser le capitalisme; de pacifier les forces armées du Japon, de mettre fin à 60 ans alliance militaire avec les Etats-Unis. Le regain de popularité du parti est essentiellement liée à la frustration du public vis à vis des grands courants politiques, selon Jeff Kingston de l'université Temple à Tokyo. Il a capitalisé sur les préoccupations de l'électorat sur le gouvernement de droite de Shinzo Abe, Premier ministre japonais. Il rejette les tentatives de redémarrage des centrales nucléaires, s’oppose à la réduction des impôts sur les entreprises et s'oppose à la levée des restrictions sur les forces militaires du Japon, ces dernières ont pris de l'ampleur sous l'action de M. Abe. La récente poussée de popularité du JCP est aussi le résultat de sa position contre la hausse impopulaire de la taxe sur la consommation l'année dernière.

La représentation accrue du parti depuis Décembre a permis à ce dernier de proposer de nouvelles lois, pour la première fois depuis des années. Bien que son programme s'engage à mettre fin au "lien de subordination extraordinaire" du Japon aux Etats-Unis, en pratique, le JCP se concentre sur des luttes plus étroites. Les projets de lois qu'il a proposé cette année visent à limiter le financement des partis politiques par les entreprises et de placer des contrôles plus stricts sur les entreprises qui surexploitent les jeunes employés. Il s'assure d'un soutien durable des électeurs, ils est de plus en plus populaire avec le public.

http://www.economist.com/news/asia/21648771-communists-become-japans-strongest-political-opposition-provinces-red-revival

Perspective communiste
Facebook Twitter LinkedIn Digg Google Tape-moi Reddit Meneame Viadeo Pinterest


Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
Nicolas Maury
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Recherche