Twitter
Facebook
Google+
Nicolas Maury Militant PCF Istres






 



En réaction aux appels à la réunification des deux Allemagnes (du lundi 13 novembre 1989 à Leipzig), 31 citoyen.ne.s est-allemand.e.s ont écrit le 28 novembre 1989 une tribune appelant à sauvegarder l'indépendance de la RDA et son caractère socialiste. Ce sont plus de 1,17 millions de personnes qui ont répondu à l'appel - article et traduction Nico Maury


Quand 1,17 millions de citoyen.ne.s est-allemand.e.s appelaient à sauver la RDA
Dans la manifestation du lundi 13 novembre 1989 à Leipzig, les mots d'ordre de réunification ont été porté comme une revendication majeur. Jusqu'à présent, les mobilisations réclamaient principalement des réformes internes à la RDA et ses institutions.

Pour un certains nombres de personnes, pas spécialement affiliée au Parti Socialiste Unifié d'Allemagne (SED), une prise de pouvoir politique et économique de la RFA (Allemagne de l'Ouest) sur la RDA serait une catastrophe.

31 personnalités de RDA, avocat.e.s, écrivain.e.s, artistes, historien.ne.s, infirmières, dentistes, philosophes ... ont lancé un appel nommé "Für unser land" (Pour notre pays) le 28 novembre 1989, lors d'une conférence de presse à laquelle ont participé 75 médias allemands et internationaux.

Quand 1,17 millions de citoyen.ne.s est-allemand.e.s appelaient à sauver la RDA
Nous avons encore la possibilité de développer une alternative socialiste à la République fédérale d'Allemagne

L'appel s'inscrit contre la réunification avec la République fédérale et pour l'indépendance de la République démocratique allemande. L'appel a identifié des valeurs et des objectifs tels que la paix, la justice sociale, la liberté de circulation et la protection de l'environnement.

Très lucidement, les auteurs du texte craignaient "la vente de nos valeurs morales et matérielles" et l'annexion de la RDA par la République fédérale.

Le texte appelait au retour des bases antifascistes ayant conduit à la fondation de la RDA, à son indépendance et à la nécessité de garder et de renouveler son modèle socialiste.

"Nous avons encore la possibilité de développer une alternative socialiste à la République fédérale d'Allemagne, à égalité avec les Etats européens. Nous pouvons encore nous souvenir des idéaux antifascistes et humanistes que nous avons déjà adoptés."

Soutien populaire massif

200.000 personnes ont signé cet appel au cours des deux premières semaines, dont le Secrétaire général du SED, Egon Krenz (ce qui n'a pas forcement plu aux initiateurs du texte) et par Hans Modrow (dernier Premier ministre communiste de la RDA).

En janvier 1990, c'est environ 1,17 million de personnes qui ont apporté leurs soutiens au maintient de la RDA et de son modèle socialiste.

Mais on connait l'histoire, le 28 novembre 1989, le chancelier Helmut Kohl a également pris la parole en évoquant la possibilité de l'unité allemande. Cette dernière se fera par l'annexion pure et simple de la RDA le 3 octobre 1990.

Le texte complet + la liste des signataires

Perspective communiste
Facebook Twitter LinkedIn Digg Google Tape-moi Reddit Meneame Viadeo Pinterest


Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
Nicolas Maury
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Recherche




RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile