Un cargo émirati relâché par les pirates somaliens

Ali Dheere, président d'une association de commerçants à Mogadiscio, a précisé que le "al-Mizan" avait rejoint le port de la capitale somalienne.

Le cargo, qui bat pavillon panaméen, transportait des appareils électroniques, de la nourriture et d'autres marchandises. Ses 18 membres d'équipage sont tous en bonne santé.

M. Dheere a refusé de dire si une rançon avait été payée. Abdi Nor, un homme se présentant comme un pirate a déclaré que les pirates n'avaient pas demandé de rançon car le navire se dirigeait vers Mogadiscio et transportait des marchandises appartenant à des Somaliens. Les pirates ont en revanche demandé et reçu 15.000 dollars (10.000 euros) pour leurs "frais".


Source: Associated Presse via Yahoo News